Taiwanese actor Shu Qi (Millennium Mambo, The Eye 2), Malaysia-born Hong Kong actor Lee Sin-je (Pang Bros' The Eye) and director Leste Chen (eternal summer) from Netflix's "The Resurrected" talking about the film after its world premiere in 30th Busan International Film Festival.
The discussion in Busan focused on the series "The Resurrected", in which Shu Qi and Lee Sinje starred together for the first time in their acting careers.
Both actors showed their excitement about working together for the first time. Lee Sin-je noted that they developed a "great unspoken chemistry" despite the heavy subject matter, and Shu Qi mentioned how her character was transformed by the encounter with Lee's character.
Shu Qi mentioned she rarely takes the role of housewife, it was intrigued by the emotional depth of the role. Lee Sin-je discussed the challenge of playing as a mother driven by immense despair and revenge, and the difficulty of stepping out of that character after filming.
Leste Chen revealed that the core idea for the series came to him 20 years ago during his first visit to the Busan festival. While the initial idea was about revenge, his focus shifted over time to explore a theme of forgiveness and redemption. Director and casts shared anecdotes about filming in Thailand, noted that the lighthearted atmosphere on set, often due to Chen's jokes, helped ease the tension of the dark material.
All expressed about a hope from the series, it would resonate with global audiences, also appreciated the opportunity for a Taiwanese series to premiere on a global stage like in the Busan International Film Festival before its release worldwide on Netflix.
ซูฉี นักแสดงชาวไต้หวัน (Millennium Mambo, The Eye 2) กับ "หลี่ซินเจี๋ย" นักแสดงชาวฮ่องกงจากมาเลเซีย (Pang Bros' The Eye) และผู้กำกับ "เลสเต เฉิน" (Eternal Summer) จากซีรีส์ "ปลุกชีพคืนวิญญาณ" ทางช่อง Netflix ร่วมพูดคุยกันเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ หลังเปิดตัวฉายรอบปฐมทัศน์ world premiere ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน ครั้งที่ 30
บทสนทนาที่ปูซานเน้นไปที่ซีรีส์ "ปลุกชีพคืนวิญญาณ" ซึ่งซูฉีและหลี่ซินเจี๋ยแสดงร่วมกันเป็นครั้งแรก นักแสดงทั้งสองคนรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกันเป็นครั้งแรก หลี่ซินเจี๋ยกล่าวว่าทั้งสองมี "เคมีที่เข้ากันได้อย่างยอดเยี่ยม" แม้เนื้อเรื่องจะดูหนักหน่วง
ซูฉีกล่าวถึงบทบาทการแสดงในครั้งนี้ เธอเล่าว่าไม่ค่อยได้รับบทแม่บ้าน แต่ครั้งนี้เธอรู้สึกทึ่งกับตัวละครที่เต็มไปด้วยความลึกซึ้งทางอารมณ์ หลี่ซินเจจี๋ยพูดถึงความท้าทายในการรับบทแม่ที่มีชีวิตอยู่ด้วยความรู้สึกสิ้นหวังและเต็มไปด้วยความรู้สึกอยากแก้แค้นเต็มอก รวมถึงความยากลำบากในการปรับตัวจากตัวละครนั้นๆ หลังการถ่ายทำ
ผู้กำกับ "เลสเต เฉิน" เผยว่าความคิดที่จะทำซีรีส์เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อ 20 ปีก่อน ตอนที่เขามาเยือนงานเทศกาลภาพยนตร์ปูซานเป็นครั้งแรก แม้ความคิดแรกเริ่มของเขาคือประเด็นเกี่ยวกับการแก้แค้น แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขาเปลี่ยนมาสนใจธีมการให้อภัยและการไถ่บาป ผู้กำกับและนักแสดงยังเล่าเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับการถ่ายทำในประเทศไทย และกล่าวถึงบรรยากาศที่ดูผ่อนคลายในกองถ่าย ซึ่งมักเกิดจากมุกตลกของผู้กำกับเฉินที่ช่วยผ่อนคลายความตึงเครียดของเนื้อหาที่ออกแนวดาร์กสุดๆ ได้
ทั้งนักแสดงและผู้กำกับต่างแสดงความหวังว่าซีรีส์เรื่องนี้สามารถเข้าถึงผู้ชมทั่วโลก และรู้สึกยินดีกัยโอกาสที่ซีรีส์จากไต้หวันจะได้ฉายบนเวทีระดับโลก เริ่มจากงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน ก่อนที่จะออกฉายพร้อมกันทั่วโลกทางช่อง Netflix
Image/Story: INSTYLEASIA
CONTACT US