My Blue Summer, a hit Chinese film with heartfelt story premiered in Osaka

 "If you love someone so deeply but nobody knows and you can't even tell anyone"

My Blue Summer (暗恋·橘生淮南 in Chinese/ 片恋〜マイブルーサマー in Japanese), one of the hit films which ranked no.1 in Box office in mainland China after lockdown this year.

A love story between Sheng Huainan (Xin Yun-Lai from a period series "Back to Qing Dynasty" and Japan adapted Chinese movie "Waterboys") and Luo Zhi (Sophie Zhang from Princess Silver).

Luo Zhi, a high school student hides her love and wrote what she feel to him on the rooftop's wall in school, the secret brought them back to see again when the right time come.

The death of "Isao Takahata", a renowned Japanese Anime director from "Only Yesterday" (おもひでぽろぽろ), a Luo Zhi's most favourite film calling their true feelings at hearts.

Directed by Huang Bin, adapted from a web novel "Hidden Love" (暗恋) by Ba Yue Chang An (八月長安).

One of the most romantic Chinese films and starring by the most popular Chinese actors is selected to premiere in Osaka at 2022 China Film Week in Osaka between 11-17 November 2022. Don't miss the chance to see your most favourite films in Japan!

หลังจากล็อคดาวน์มานานหลายปี My Blue Summer ภาพยนตร์จีนสุดฮิตทำรายได้ทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศ รั้งอันดับ 1 ในจีนแผ่นดินใหญ่ปีนี้ เรื่องราวความรักระหว่าง เฉิงหัวหนาน (ซินหยุ่นไหล จากบทองค์ชาย 14 ในซีรีย์ "คืนฝันสู่ต้าชิง" และหนังจีนที่ดัดแปลงจากต้นฉบับญี่ปุ่นเรื่อง Waterboys) และหลั่วจือ (โซฟี จาง จากซีรีย์เรื่อง Princess Silver)

หลัวจือ นักเรียนหญิงที่ซ่อนความรักของเธอและเขียนสิ่งที่เธอรู้สึกกับเขาไว้บนกำแพงดาดฟ้าของโรงเรียน ความรักที่ซ่อนเร้นนำพาให้คนทั้งสองกลับมาพบกันเมื่อถึงเวลา

การตายของ "อิซาโอะ ทาคาฮาตะ" นักเขียนการ์ตูนชื่อดังชาวญี่ปุ่นจากเรื่อง Only Yesterday หนังที่เธอชื่นชอบได้เพรียกเสียงหัวใจคนทั้งสองที่ต่างเฝ้ารอคอยใครสักคนที่ใช่ กระชากอารมณ์คนดูแบบสุดๆ 

หนังรักโรแมนติกจากจีนเรื่องนี้ถูกกล่าวถึงอย่างมากเนื่องจากนักแสดงทั้งสองกำลังเป็นที่โดด่งดังในปัจจุบัน ล่าสุดได้รับเลือกให้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่โอซาก้าในงานเทศกาลหนังจีน China Film Week 2022 ระหว่างวันที่ 11-17 พฤศจิกายน 2565 อย่าพลาดชมหนังจีนเรื่องโปรดของคุณที่ญี่ปุ่นกัน!

©NPO法人日中映画祭実行委員会